『My Luxe Dream 哈韓教主』

劇　名：Smile
電視台：東京放送TBS
首　播：2009-04-17

編　劇：宅間孝行

製作人：瀬戸口克陽/高成麻畝子
導　演：石井康晴

演　員

松本潤（早川ビト）／新垣結衣（三島花）／小池栄子（町村しおり）／徳山秀典（河井金太）／鈴之助（風間健児［ブル］）／北見敏之（古瀬刑事）／池內博之（高柳刑事）／勝村政信（柏木啓介）／前田吟（町村宗助）／いしだあゆみ（町村みどり）／中井貴一（伊東一馬）


主題歌：

相關報導

翻譯：大王

松本潤，挑戰混血兒角色！變身異國情調

  人氣劇組《嵐》的松本潤（25歲）將主演4月開播的TBS系新電視劇《Smile》（《微笑》）（週五晚10點）。以“人之間的愛”為主題的厚重的社會派電視劇概念為基礎，飾演日本和菲律賓的混血青年。共同演出的有新垣結衣（20歲）和中井貴一（47歲）。曾參與人氣系列劇《花樣男子》劇組的導演兼演員的宅間孝行（38歲）負責劇本。
  
  松本飾演的是父親是菲律賓人母親是日本人的混血青年彼得。面對父親去世母親去向不明的不幸的境遇也不低頭，儘管煩惱於人種和身世，也經常會露出笑容，積極地生活著。

  對於松本來說是首次飾演混血兒類型的角色。劇中的彼得設定為在日本長大，可以流利地說日語，外觀設計為直髮型，創造出異國氛圍。“雖然是一個跨越很大的角色，但我覺得這是個有存在感、充滿人情味的人物”。挑戰未經歷過的新境界。
  
  本劇的劇本是使用筆名“佐竹幹雄”的劇本作家宅間回歸本名執筆寫作的社會派電視劇。《Smile》（《微笑》）這個題目，通過表現由松本、新垣、中井所飾演的三個角色的笑容背後的秘密和過去，來深刻體現“人之間的愛”的內涵。

  新垣飾演由於某次事件的原因而失聲但卻開朗地生活的少女花。“這是在我所有飾演的角色中未經歷的設定，雖然有些困惑，但是我要努力地適應《Smile》（《微笑》）的世界”。花也是以宅間主持的劇團中實際存在的女演員為原型的。

  另外，自出演《長不齊的蘋果們4》以來，久違12年之後再次在TBS連續劇中出演的中井飾演守護2人的律師伊東。

首話預告
文字翻譯：司馬萬千

早川彼特（松本潤）是菲日混血兒、自小在日本土生土長，從未踏足菲律賓。平時總是笑面迎人，為實現自己夢想，白天在「町村食店」幹活，夜晩仍奮力打工。

有一日午休，彼特和「町村食店」同事金太（德山秀典）、布魯(鈴之助)三人去光顧他們最喜愛壽司屋一月一度的大優惠。三人熱切期待著大呑拿魚壽司，但是剛剛就在他們前一位客人伊東一馬（中井貴一）就結束了優惠活動。三人垂頭喪氣回到公司，宗助（前田吟）聽得捧腹大笑。

彼特在書店看書時，忽然覺得有一名身穿制服的女孩在看自己。如此秋波令彼特小鹿亂撞、含羞答答地迴避眼神接觸。然而那女生轉眼就不知所蹤、祇是落下了一個錢包在地上、包內放有這女生的學生證。少頃、店內一聲尖叫。祇見那女生牽著店員的手…。
原來此少女名叫三島花（新垣結衣）、由於某事而患失聲症不能言語。盛夏驕陽式的笑顏使得彼特春心勃動。
然而此時，員警開始懷疑彼特。彼特確信自己沒做過壞事，深受傷害，半夜從澁穀逃了回來。
由於此事，彼特認識了一馬律師，但旋即巻入引起社會動蕩的事態之中…。
運命安排下邂逅的三人，乘風破浪、笑對難關——。

資料來源:豬豬字幕組